Al principio, nadie prestó atención a la mujer sentada en la primera fila, hasta que anunciaron su nombre y revelaron quién era realmente. A partir de ese momento, todos quedaron paralizados de asombro.

Al principio, nadie prestó atención a la mujer sentada en la primera fila, hasta que anunciaron su nombre y revelaron quién era realmente. A partir de ese momento, todos quedaron paralizados de asombro.

La mujer giró lentamente su imponente figura, y justo en ese instante la voz del altavoz se interrumpió de nuevo, como si el sistema tratara de restablecerse.

En el documento brilló un símbolo plateado: no era un pasaporte, sino una credencial internacional de servicio de clase “A” del comisario, de la que la gente normalmente solo había oído hablar en leyendas urbanas.

Los agentes de ese rango participaban en operaciones ultrasecretas y jamás aparecían en vuelos comerciales… salvo en situaciones de extrema urgencia.

La azafata palideció en un instante. Dio un paso atrás, como si temiera siquiera mirar a la mujer directamente.

Los pilotos, al escuchar por la comunicación interna un mensaje breve pero contundente:

—Comisario Rein, identidad confirmada —comprendieron que a bordo había alguien cuyas órdenes estaban por encima de cualquier protocolo oficial.

Los pasajeros se miraron entre sí con inquietud. Y la mujer, manteniendo su habitual calma imperturbable, cerró la credencial y con voz firme y metálica declaró:

—Hay a bordo alguien que intentó acceder a mis movimientos. El sistema no “falló”; fue un intento de hackeo.

La azafata la observó desconcertada. —¿Hackear… el sistema de la aeronave? ¿Pero quién…?

La mujer la rodeó, moviéndose con seguridad y silencio, como alguien acostumbrado a actuar bajo presión.

Se dirigió directamente a la fila cinco.

El pasajero junto a la ventana intentó al principio aparentar que no comprendía nada, pero al cruzar sus miradas, se tensó, como preparándose para levantarse.

—Quédate en tu asiento —dijo ella con una calma que dejó al hombre petrificado—.

Has estado siguiéndome demasiado tiempo, y decidiste demasiado rápido que podrías desaparecer entre la multitud.

El avión se llenó de susurros, y por primera vez desde que comenzó todo, la mujer cerró el libro que había estado sosteniendo en sus manos.